السبت اليهودي بالانجليزي

• sabbath

• السبت    n. Saturday
• اليهودي    n. Jew
• اليهودية حسب السنة    judaism by year

أمثلة

1. It provides services to lone soldiers such as help finding housing, counseling and organized meals on Jewish holidays and the Jewish Sabbath.
   يقدم خدمات للجنود الوحيدين مثل المساعدة في العثور على السكن وتقديم المشورة وتنظيم وجبات الطعام في الأعياد اليهودية والسبت اليهودي.
2. It provides services to lone soldiers such as help finding housing, counseling and organized meals on Jewish holidays and the Jewish Sabbath.
   يقدم خدمات للجنود الوحيدين مثل المساعدة في العثور على السكن وتقديم المشورة وتنظيم وجبات الطعام في الأعياد اليهودية والسبت اليهودي.
3. Israel declared its independence on 14 May 1948, the day before the expiration of the Mandate (because 15 May was the Jewish Sabbath).
   وقد أعلنت إسرائيل استقلالها في 14 مايو 1948، وهو اليوم السابق لانتهاء الانتداب (بسبب أن 15 مايو كانت هي عطلة السبت اليهودية).
4. Some Hasidic Jews believe that eating kugel on the Jewish Sabbath brings special spiritual blessings, particularly if that kugel was served on the table of a Hasidic Rebbe.
   يعتقد بعض اليهود الحسيدية أن تناول الكوجل يوم السبت اليهودي يجلب بركات روحية خاصة، لا سيما إذا قدم على طاولة ربي حسيدية.
5. The break-in took place on the Jewish Sabbath, which meant the streets were quieter than normal, and the noise created by the gang was more noticeable.
   وقع الاقتحام يوم عطلة السبت اليهودية، مما يعني أن الشوارع كانت أكثر هدوءًا على غير المُعتاد، ومن ثم كانت الضوضاء التي أحدثتها العصابة ملحوظة بقدر أكبر.